-
1 (передовой) эвакуационный пункт
Military: casualty clearing stationУниверсальный русско-английский словарь > (передовой) эвакуационный пункт
-
2 передовой эвакуационный пункт
Military: advanced clearing stationУниверсальный русско-английский словарь > передовой эвакуационный пункт
-
3 передовой эвакуационный пункт
Универсальный русско-немецкий словарь > передовой эвакуационный пункт
-
4 эвакуационный пункт
1) General subject: casualty clearing station, clearing station2) Military: casualty clearing point, (передовой) casualty clearing station, casualty evacuation control berth (морского десанта), clearing point, evacuation point, holding station, station of medical evacuationУниверсальный русско-английский словарь > эвакуационный пункт
-
5 передовой медико-эвакуационный пункт
Military: forward clearing stationУниверсальный русско-английский словарь > передовой медико-эвакуационный пункт
-
6 передовой медицинский эвакуационный пункт
Military: forward casualty staging facilityУниверсальный русско-английский словарь > передовой медицинский эвакуационный пункт
-
7 casualty clearing station
* * *English-Russian military dictionary > casualty clearing station
-
8 advanced clearing station
передовой эвакуационный пункт, передовой пункт эвакуации раненых и больныхEnglish-Russian military dictionary > advanced clearing station
-
9 casualty clearing station
1) Общая лексика: эвакуационный пунктУниверсальный англо-русский словарь > casualty clearing station
-
10 vorgeschobene Abtransportstelle
прил.воен. головной эвакуационный пункт, передовой эвакуационный пунктУниверсальный немецко-русский словарь > vorgeschobene Abtransportstelle
-
11 advanced clearing station
Военный термин: передовой пункт эвакуации раненых и больных, передовой эвакуационный пунктУниверсальный англо-русский словарь > advanced clearing station
-
12 CCS
CCS, cartographic conversion station————————CCS, casualty clearing stationголовное отделение (медицинского) эвакуационного пункта; (передовой) эвакуационный пункт————————CCS, central computer, ship————————CCS, central computer station————————CCS, central control section————————CCS, collective call sign————————CCS, Combined Chiefs of Staffист объединенный КНШ————————CCS, command, control, supportкомандование, управление, тыловое обеспечение————————CCS, command control systemсистема командного управления [наведения]————————CCS, communications control system————————CCS, computer command subsystem————————CCS, confidential cover sheetобложка (документа) с грифом "конфиденциально"————————CCS, conformal countermeasures systemрегулируемая [подстраиваемая] система РЭП————————CCS, contaminant control systemсистема контроля заражения [(ОВ, ББС)]————————CCS, control and computation systemвычислительно-управляющая система [комплекс]————————CCS, control computer systemвычислительно-управляющая система [комплекс]————————CCS, control coordination sets————————CCS, current call signсв действующий позывной————————CCS; C&CS, command and control systemсистема[командования] руководства и управления; система оперативного управленияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CCS
-
13 casualty clearing station
CCS, casualty clearing stationголовное отделение (медицинского) эвакуационного пункта; (передовой) эвакуационный пунктEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > casualty clearing station
-
14 forward casualty staging facility
English-Russian military dictionary > forward casualty staging facility
-
15 Abtransportstelle
f́( медицинская служба) эвакуационный пункт- Abtransportstelle, örtliche местный эвакуационный пункт
- Abtransportstelle, rückwärtige тыловой эвакуационный пункт
- Abtransportstelle, vorgeschobene передовой (головной) эвакуационный пункт
-
16 Abtransportstelle
(f)мед. эвакуационный пунктAbtransportstelle, örtliche — местный эвакуационный пункт
Abtransportstelle, rückwärtige — тыловой эвакуационный пункт
Abtransportstelle, vorgeschobene — передовой ( головной) эвакуационный пункт
-
17 forward casualty staging facility
Военный термин: передовой медицинский эвакуационный пунктУниверсальный англо-русский словарь > forward casualty staging facility
-
18 forward clearing station
Военный термин: передовой медико-эвакуационный пунктУниверсальный англо-русский словарь > forward clearing station
-
19 collecting
сущ. накопление, сбор, собирание Syn: collection, accumulation, gathering сборный, являющийся местом сбора;
собирающий - * post (военное) передовой пункт сбора раненых - * station( военное) головной медицинский эвакопункт( военное) сборный пункт - * troop медико-санитарный эвакуационный отряд collecting сборный ~ собирающий debt ~ взыскание долга debt ~ инкассирование долгаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > collecting
-
20 collecting
[kəʹlektın] aсборный, являющийся местом сбора; собирающийcollecting post - воен. передовой пункт сбора раненых
collecting station - воен. а) головной медицинский эвакопункт; б) сборный пункт
См. также в других словарях:
Сокращённые наименования в Вооружённых Силах СССР и России — Эта страница глоссарий. Содержание 1 … Википедия
САНИТАРНАЯ СУМКА — САНИТАРНАЯ СУМКА, предмет снаряжения санитара, содержащий перевязочный материал и другие средства для оказания первой медицинской помощи на месте. В РККА С. с. изготовляется из плотного брезента. Она может носиться через плечо (обычно с правой… … Большая медицинская энциклопедия
Гедройц, Вера Игнатьевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гедройц. Гедройц, Вера Игнатьевна Vera Gedroitz … Википедия
